Noticias
¿Cuáles son las categorías a premiar en los Premios DyN?
Derecho y Negocios se prepara para entregar los Premios DyN 2021, esto durante la celebración de su decimosegunda gala de aniversario. Reconocidas firmas serán galardonadas por su desempeño laboral durante el presente año, a la vez, se reconocerá la trayectoria de empresarios y personas jurídicas de El Salvador.
Pero, ¿Cuáles son las categorías a premiar en los Premios DyN 2021? Compartimos el listado de categorías a premiar junto a una pequeña descripción de cada categoría.
- Firma en Derecho Corporativo
Asesorar el correcto funcionamiento y desarrollo de empresas es una tarea confiada únicamente a las firmas que cumplen con los más altos estándares de calidad y excelencia. Este premio se le da a la firma que ha tomado como su estandarte impulsar el desarrollo empresarial nacional e internacional.
- Firma en Derecho Bancario y Financiero
Los bancos y la actividad financiera forman parte indispensable de nuestra vida, de allí la importancia de que existan firmas especializadas en brindar las respuestas que la población, y muchas veces, un banco necesita. Este premio galardona a aquella firma que vuelve simple lo complejo.
- Firma en Litigios
La representación y defensa de los intereses de los clientes ante un Juez es una de las más arduas labores de los abogados, este premio reconoce la especialización en tan delicada tarea.
- Firma en Propiedad Intelectual
La protección del producto del intelecto humano, sea en los campos científicos literarios, artísticos o industriales requiere de un talento especial. Este premio reconoce a la firma que se ha destacado en este último año como referencia en esta área.
- Firma del Año
Este premio reconoce a la firma de abogados que, con base a sus áreas de práctica, al perfil de sus socios y asociados, y su labor durante el año, guio el desarrollo económico, legal y judicial del país.
- Firma Legal Especializada
Porque la constante y ardua labor de especializarte en un área del derecho merece su reconocimiento, premiamos a la firma que es un referente en el tema que domina.
- Firma Más Valorada Por Sus Clientes
Se galardona a la firma que pone en primer lugar la satisfacción al cliente en cada uno de sus actos, que de acuerdo a estos ha logrado la mayor evaluación en cuanto a la calidad y calidez de sus servicios.
- Firma con Mayor Crecimiento
Este premio se otorga al despacho que en el último año ha demostrado una facturación incremental en el margen operativo, también un crecimiento en la cartera de clientes y en su personal.
- Firma en Derecho Tributario
Se premia a la firma que, por la experiencia de sus socios y asociados, además de su composición multidisciplinaria, asesoran las más complejas estructuras fiscales en el país.
- Departamento Legal Empresarial
Se hace acreedor de este premio el área legal que ha sido capaz de afrontar con éxito las distintas actividades en las que participa su empresa.
- Proyección Profesional
Es un premio dirigido al abogado menor de 40 años que en el transcurso de su vida académica y actividad profesional se ha destacado por su brillantez, lo que le ha permitido cosechar todo tipo de distinciones.
- Abogada del Año
Es un premio dirigido a la abogada que en el transcurso de su vida académica y actividad profesional se ha destacado por su brillantez, lo que le ha permitido cosechar todo tipo de distinciones.
Economía
Inauguran aeródromo El Zapote para fortalecer conectividad aérea y turismo en Ahuachapán Sur
El gobierno salvadoreño inauguró este sábado el aeródromo El Zapote. La nueva terminal aérea se ubica en San Francisco Menéndez, en Ahuachapán.
Además, el aeródromo se localiza cerca de destinos turísticos clave y la frontera con Guatemala. Entre ellos destacan Garita Palmera y la Barra de Santiago.
El proyecto busca mejorar la conectividad aérea en El Salvador. También facilita el acceso de turistas nacionales e internacionales.
Infraestructura y obras ejecutadas en el aeródromo
El titular del Ministerio de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, informó que la inversión alcanzó los 2.3 millones de dólares.
Las obras incluyeron una pista pavimentada de 1.2 kilómetros. También incorporaron señalización completa e iluminación para operaciones nocturnas.
Asimismo, el proyecto sumó 86 luminarias y un sistema de drenaje para evitar inundaciones. Además, se construyó un muro perimetral de 2,500 metros.

El aeródromo cuenta con infraestructura complementaria. Incluye salas de espera, oficinas de Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, dormitorios y estacionamiento.
Antes de la intervención, la pista era de tierra. Tampoco tenía condiciones adecuadas para operaciones seguras.
Turismo y conectividad aérea impulsan el proyecto
La ministra de Ministerio de Turismo de El Salvador, Morena Valdez, destacó el impacto del aeródromo en el turismo.
Explicó que más del 50 % de los viajeros internacionales se moviliza por vía aérea. Por ello, la infraestructura aeroportuaria resulta clave.
Además, informó que el país recibió 4.1 millones de visitantes internacionales el último año. También reportó un aumento de turistas de Centroamérica.
Autoridades resaltan impacto en la región
El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, Federico Anliker, afirmó que el aeródromo facilitará vuelos regionales.
Indicó que la obra fortalecerá la interconectividad aérea entre países vecinos.
Por su parte, el director de la Autoridad de Aviación Civil de El Salvador, Homero Morales, destacó la coordinación institucional en el proyecto.
También subrayó que la obra refuerza la aviación civil en el país.
El subdirector de Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Daniel Funes, señaló que la nueva infraestructura amplía las oportunidades de conexión.
Las autoridades vinculan el proyecto con la política de cielos abiertos. Esta estrategia busca ampliar el transporte aéreo de pasajeros y carga.
Además, promueve acuerdos internacionales bajo principios de reciprocidad.
Noticias
Ministerio Hacienda alerta por correos falsos y estafas digitales y pide no compartir datos personales
El Ministerio de Hacienda alertó sobre una modalidad de estafa que circula mediante correos electrónicos falsos. Los mensajes suplantan a la Administración Tributaria para engañar a contribuyentes.
Según el comunicado oficial, los delincuentes envían notificaciones falsas sobre supuestos saldos a favor, devoluciones o reclamaciones tributarias. El objetivo es obtener información personal o bancaria.
Correos falsos buscan robar datos personales
Hacienda advirtió que estos correos no provienen de canales oficiales. Además, incluyen enlaces maliciosos o solicitudes de información sensible.
Por ello, la institución pidió a la población no responder ni hacer clic en ningún enlace sospechoso. También recomendó eliminar de inmediato este tipo de mensajes.
Recomendaciones para evitar fraudes digitales
El Ministerio de Hacienda emitió varias recomendaciones para prevenir estafas digitales y proteger la información personal.
Primero, verificar que el correo provenga de un dominio oficial del Ministerio. Luego, evitar compartir datos personales o bancarios por correo electrónico.
Además, se debe desconfiar de mensajes con errores ortográficos o que generen urgencia. Este tipo de señales suele indicar intentos de fraude.
Canales oficiales de atención y denuncias
Hacienda recordó a los contribuyentes que dispone de canales oficiales para consultas y asistencia. Entre ellos, habilitó atención por WhatsApp al 7073-8444 y un call center al 2244-3444.
También mantiene el correo institucional asistenciadgii@mh.gob.sv
para trámites y consultas. Estos canales permiten verificar información de forma segura.
Finalmente, la institución instó a denunciar cualquier intento de estafa al número 2999-9999. Con estas acciones, busca frenar el fraude y proteger a los contribuyentes en El Salvador.
Economía
Semana Santa impulsa tráfico aéreo en El Salvador con más de 172,000 pasajeros y alza del turismo internacional
El Aeropuerto Internacional de El Salvador San Óscar Arnulfo Romero y Galdámez movilizó más de 172,000 pasajeros durante el período de Semana Santa, según datos de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma. La cifra incluye entradas, salidas y conexiones.
Este volumen representa un crecimiento del 4 % frente al mismo período de 2025. Además, el aeropuerto atendió un promedio diario de 15,600 pasajeros, lo que refleja un aumento sostenido en el tráfico aéreo del país.
Crece la llegada de turistas internacionales
Por otra parte, el Ministerio de Turismo reportó la llegada de 208,000 visitantes internacionales entre el 28 de marzo y el 5 de abril. Este dato incluye turistas y excursionistas.
La cifra marca un crecimiento del 50 % respecto al mismo período del año anterior. Este incremento confirma el dinamismo del turismo en Semana Santa y su impacto en la economía salvadoreña.
Principales países de origen de los visitantes
Los datos oficiales muestran que Guatemala lidera el flujo de visitantes. En total, 114,000 guatemaltecos ingresaron al país, lo que equivale al 54 % del total.
Le siguen Honduras, con más de 39,000 visitantes, que representan el 19 %. Luego, Estados Unidos aporta 36,000 visitantes, equivalente al 17 %.
El restante 10 %, unas 19,000 personas, corresponde a viajeros de otras nacionalidades. Esta diversidad confirma el alcance regional e internacional del turismo hacia El Salvador.
Turismo internacional mantiene tendencia al alza en 2026
El Ministerio de Turismo informó que el país acumuló más de 1.3 millones de visitantes internacionales en el primer trimestre de 2026. Esta cifra consolida la tendencia de crecimiento del sector turístico.
En paralelo, la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma reportó 926,136 pasajeros entre el 1 de enero y el 28 de febrero en el aeropuerto internacional. Este dato supera en 68,489 pasajeros el registro del mismo período de 2025.
En conjunto, los datos evidencian un aumento tanto en el tráfico aéreo como en la llegada de visitantes internacionales. Esto posiciona a El Salvador como un destino con mayor actividad turística en la región durante 2026.
Economía
Volaris El Salvador elimina rutas a Guatemala, Costa Rica y Honduras desde este domingo y reconfigura su red aérea regional
Volaris El Salvador dejará de volar hacia Ciudad de Guatemala, San José y San Pedro Sula a partir del 12 de abril.
La medida forma parte de una reconfiguración de su red en Centroamérica. Con ello, la aerolínea ajusta su operación y reduce su presencia en rutas regionales.
La suspensión aplica por tiempo indefinido. Mientras tanto, la empresa mantendrá sus vuelos hacia destinos fuera de la región.
Costos altos impulsan salida de rutas
La compañía atribuye la decisión al costo de operar en Centroamérica. En particular, señala el peso de impuestos y tarifas aeroportuarias.
Estos factores elevan el precio de los boletos. Como resultado, la demanda se reduce y afecta la sostenibilidad de las rutas.
Un informe del Banco Mundial respalda este contexto. El estudio indica que volar en la región cuesta alrededor de un 10 % más que en otros mercados latinoamericanos.
Operación se concentra en México y Estados Unidos
Tras el ajuste, Volaris enfocará su red en destinos con mayor tráfico. Entre ellos figuran Cancún y Ciudad de México.
Asimismo, continuará operando vuelos hacia ciudades estadounidenses como Los Ángeles, Houston y Miami, entre otras.
Esta estrategia prioriza rutas con mayor volumen de pasajeros. También busca optimizar el uso de su flota.
Menor conectividad en Centroamérica
La salida de estas rutas reduce los vuelos directos entre países vecinos. Esto impacta tanto a viajeros frecuentes como al sector empresarial.
Además, obliga a muchos pasajeros a usar conexiones o rutas más largas. Esto puede incrementar costos y tiempos de traslado.
La conectividad regional enfrenta así un nuevo reto. El ajuste ocurre en un mercado con alta sensibilidad a precios.
Volaris mantiene peso en el mercado salvadoreño
A pesar del recorte, la aerolínea conserva una posición relevante en El Salvador. Según datos oficiales, ocupa el tercer lugar en participación de mercado.
Dentro del segmento de bajo costo, lidera la oferta disponible. Este posicionamiento se consolidó con su expansión en los últimos años.
En 2025, la compañía movilizó más de 586,000 pasajeros. Gran parte de ese tráfico corresponde a rutas hacia Estados Unidos.
Ajuste responde a cambios en la demanda
Volaris inició operaciones en la región en 2016 y estableció su filial salvadoreña en 2021. Desde entonces, amplió su presencia en Centroamérica.
Sin embargo, el contexto actual obliga a revisar su estrategia. La empresa ahora prioriza mercados con mayor rentabilidad.
Con esta decisión, redefine su papel en la conectividad aérea regional. Mientras tanto, el mercado centroamericano enfrenta presión por costos e impuestos.
Economía
Bladex firma acuerdo con IFC para ampliar financiamiento al comercio exterior en América Latina y el Caribe
El Bladex, firmó un acuerdo estratégico con Corporación Financiera Internacional para fortalecer el financiamiento al comercio exterior en América Latina y el Caribe.
La alianza busca ampliar el acceso a crédito en un contexto de liquidez limitada. Además, pretende agilizar operaciones comerciales entre bancos y empresas de la región.
Integración al programa global de financiamiento del comercio
El acuerdo incorpora a Banco Latinoamericano de Comercio Exterior, Bladex, al Programa Global para el Financiamiento del Comercio (GTFP) de IFC. Este mecanismo conecta instituciones financieras con una red internacional de respaldo.
Gracias a esta integración, Bladex podrá aumentar su capacidad para movilizar recursos. Asimismo, mejorará la competitividad del crédito para operaciones de comercio exterior.
La entidad destacó que esta iniciativa impulsa la integración económica regional. También promueve estándares financieros sólidos y prácticas sostenibles.
Acceso a red global y mayor capacidad operativa
Con este acuerdo, Bladex amplía su acceso a contrapartes internacionales. Esto facilita el flujo de capital hacia transacciones comerciales en América Latina y el Caribe.
Además, la alianza permitirá optimizar tiempos en operaciones financieras. Como resultado, empresas y bancos podrán acceder a recursos con mayor rapidez.
El director ejecutivo de Bladex, Jorge Salas, afirmó que IFC es un socio clave por su enfoque en desarrollo y banca responsable.
Impacto en crecimiento económico y empleo
Por su parte, Ivana Fernandes Duarte, gerente general de IFC para Centroamérica, señaló que el acuerdo fortalecerá el crecimiento económico regional.
También indicó que la alianza ampliará el impacto del financiamiento al comercio. Esto contribuirá a generar nuevas oportunidades de empleo en varios países.
Bladex refuerza su papel en el comercio internacional
Bladex mantiene una cartera enfocada en bancos y grandes corporaciones del continente. Desde su fundación en Panamá en 1977, promueve el comercio exterior en la región.
Además, se convirtió en el primer banco latinoamericano en cotizar en la Bolsa de Nueva York. Este posicionamiento respalda su rol en el financiamiento internacional.
Con este acuerdo, la entidad refuerza su estrategia para expandir el crédito comercial. A la vez, fortalece su presencia en el sistema financiero global.
-
Legalhace 4 díasCorte Suprema convoca a imprentas para registro de sellos de abogados y notarios en El Salvador
-
Legalhace 5 días¿Qué hacer con los sellos de abogado o notario en caso de su fallecimiento? La Corte Suprema recuerda que deben entregarse en un plazo de 15 días
-
Politicahace 4 díasPropuestas de reformas a la Ley de Electricidad en El Salvador buscan reducir costo de la energía
-
Economíahace 6 díasEl Salvador recibió 208 mil turistas extranjeros en Semana Santa, con aumento del 50 % según cifras oficiales
-
Economíahace 6 díasBanco Central registra menor inversión extranjera y pero descarta fuga de capitales
-
Articuloshace 6 díasLa evolución de la prueba electrónica en materia laboral salvadoreña: un análisis integral de transformación jurídica
-
Economíahace 6 díasAdidas Nike y Puma lideran el negocio global de camisetas en el Mundial
-
Economíahace 6 díasPrecios del petróleo superan los 110 dólares y presionan alzas en combustibles en El Salvador y Centroamérica









