La Corte Suprema de Justicia (CSJ) informó a los aspirantes a las prácticas jurídicas que realizaron el Examen General de Conocimientos que deben estar atentos a las notificaciones sobre los resultados de dicho examen, que determinarán los siguientes pasos para aquellos que deseen continuar con el proceso de incorporación a las prácticas.

Resultados del Examen General de Conocimientos
Los aspirantes que se sometieron al examen en la zona occidental del país deben estar pendientes de los resultados y presentarse en la sede del Departamento de Práctica Jurídica en Santa Ana.
Por otro lado, aquellos que realizaron el examen en la zona oriental deben dirigirse a la sede del Departamento de Práctica Jurídica en San Miguel para conocer sus resultados.

Primera Convocatoria Ordinaria para el Año 2025
La Corte realizó ya la primera convocatoria ordinaria del 2025 para aquellos interesados en realizar sus prácticas jurídicas en la modalidad de «Apoyo a Instituciones, Tribunales y Dependencias de la Corte Suprema de Justicia».
Esta convocatoria estuvo abierta para estudiantes, egresados y graduados en Derecho y los interesados.

En el marco del ciclo videoconferencias desarrolladas por el Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), se llevó a cabo la conferencia “Inteligencia artificial y su incidencia en el Derecho Laboral”, un espacio de análisis sobre los efectos de la IA en las relaciones individuales de trabajo y los desafíos normativos que esta tecnología plantea.
El evento contó con la participación de un experto en Derecho Laboral y de la Seguridad Social, quien guió a los asistentes en una reflexión profunda sobre la regulación de la IA en el ámbito laboral.
Se abordaron temas clave como la vinculación entre la IA y el derecho individual del trabajo, así como su impacto actual y futuro en las relaciones laborales.
Durante la conferencia, se destacó la importancia de la actualización jurídica para afrontar los desafíos que surgen con el avance de la tecnología en el entorno laboral.
La regulación de la IA en este contexto es fundamental para garantizar el equilibrio entre la innovación tecnológica y la protección de los derechos de los trabajadores.
Este encuentro es parte de los esfuerzos del CNJ por mantener actualizada a la comunidad jurídica del país y con esto busca generar conciencia y conocimiento sobre las nuevas dinámicas que la inteligencia artificial impone en el Derecho Laboral, promoviendo un debate abierto y constructivo entre profesionales del área.

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) recordó a través de sus redes sociales que las reformas a la Ley de Notariado, aprobadas por la Asamblea Legislativa, entrarán en vigencia el 31 de mayo de 2025. Estas modificaciones forman parte del proceso de modernización del Estado con el objetivo de fortalecer y optimizar la función notarial en El Salvador.
Las reformas traerán consigo cambios clave en el ejercicio notarial, entre los que destacan:
Integración de tecnologías para modernizar el entorno notarial.
Optimización en la presentación de documentos y trámites.
Mejoras en la supervisión y control de la función notarial.
Según la CSJ, estas medidas buscan facilitar y mejorar los servicios en la presentación y control de libros de protocolo y actas notariales, contribuyendo a la modernización del sistema judicial.

Principales cambios en la Ley de Notariado
Las reformas incluyen la implementación del protocolo digital, lo que permitirá agilizar los procesos notariales mediante la digitalización de los libros de protocolo vencidos o agotados. Además, se establece la obligación de los notarios de entregar copias digitales de las actas notariales dentro de los cinco días siguientes a su otorgamiento. Otros cambios relevantes incluyen:
Fortalecimiento de la fe pública notarial mediante la modernización de los mecanismos de control.
Regulación de la devolución de libros de protocolo con preceptos legales ampliados.
Exigencia de firma electrónica certificada en los testimonios extendidos en formato digital.

Implicaciones para los notarios
Con la entrada en vigencia de estas reformas, los notarios deberán:
Entregar un documento electrónico de los libros de protocolo agotados o vencidos.
Formar un documento electrónico separado con los anexos de los protocolos físicos.
Extender testimonios en documentos electrónicos con firma electrónica certificada.
La Corte Suprema de Justicia enfatizó que estas reformas buscan garantizar la seguridad jurídica y la transparencia en los procesos notariales, al tiempo que contribuyen a la eficiencia del sistema judicial en El Salvador.

Autoridades de la Corte Suprema de Justicia participaron en la presentación de los resultados de las mesas de trabajo dedicadas a analizar los criterios judiciales para la emisión de medidas de protección en casos de violencia intrafamiliar.
El evento fue organizado por la Dirección de Atención Integral a las Mujeres y Acceso a la Justicia (DMJ), con el respaldo de la Misión Internacional de Justicia (IJM, por sus siglas en inglés).
Durante su intervención, el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Henry Alexander Mejía, enfatizó la importancia de promover una cultura de paz y respeto. «Este es un punto de seguimiento para evaluar todas las políticas públicas implementadas y los avances en la erradicación de la violencia contra mujeres, niñas y adolescentes», afirmó.
Por su parte, Marla González, directora país de IJM, destacó la participación activa y reflexiva de los actores del sistema de justicia en este encuentro, señalando que los resultados obtenidos servirán como base para futuras acciones en la materia.
El informe presentado detalló las fases del proceso de emisión, notificación y seguimiento de las medidas preventivas, cautelares y de protección para mujeres víctimas de violencia en El Salvador.
En su elaboración participaron jueces y juezas de las jurisdicciones de Paz, Familia, Niñez y LEIV, junto con equipos multidisciplinarios y Centros de Atención Psicosocial de las tres zonas del país, quienes aportaron su experiencia para fortalecer el proceso.
Vanessa Leiva, directora de la DMJ, resaltó el valor de este esfuerzo colaborativo: «Participar en estas jornadas y compartir conocimientos refleja nuestro compromiso con la mejora continua de este mecanismo de protección».
En el marco de la conmemoración del Día Nacional e Internacional de la Mujer, se reconoció la labor de las magistradas Elsy Dueñas Lovos, de la Sala de lo Constitucional; Lidia Patricia Castillo, de la Sala de lo Civil; y Sandra Luz Chicas de Fuentes, de la Sala de lo Penal, por su contribución a la protección de los derechos de las mujeres dentro del sistema judicial.
El evento contó también con la presencia de los magistrados Luis Javier Suárez Magaña, de la Sala de lo Constitucional, y Alejandro Antonio Quinteros Espinoza, presidente de la Sala de lo Penal, así como invitados especiales del ámbito judicial y organizaciones comprometidas con la justicia y la equidad de género.

En conmemoración del Día Internacional de la Mujer, los magistrados Elsy Dueñas Lovos, de la Sala de lo Constitucional, y Roberto Carlos Calderón, de la Sala de lo Penal, participaron en el primer conversatorio titulado “Voces de mujeres que transforman su entorno”, realizado en Sonsonate Centro.
Durante el evento, la magistrada Dueñas Lovos, quien también coordina la Comisión de Seguimiento del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales (SNFJ), presentó los antecedentes de este servicio, su marco legal, y las funciones de los facilitadores judiciales.
Además, destacó los logros alcanzados a lo largo de los diez años de implementación en El Salvador.
En 2024, el SNFJ realizó más de 10,000 actividades, entre mediaciones, procesos formativos y soluciones alternativas de conflictos, lo que ha permitido fomentar una cultura de prevención y diálogo, contribuyendo a la reducción de la violencia y acercando la justicia a las comunidades.
Por su parte, el magistrado Calderón enfatizó la importancia de celebrar el Día Internacional de la Mujer, destacando el papel crucial del derecho penal en la protección de los derechos de las mujeres. Subrayó que las leyes están diseñadas para garantizar la igualdad de derechos y la plena libertad de las mujeres para desarrollarse en todos los ámbitos, tanto personal como profesionalmente.
El evento también incluyó un reconocimiento a la magistrada Elsy Dueñas Lovos, en reconocimiento a su liderazgo en la promoción del SNFJ y su valiosa contribución a la transformación social a través de la cultura de paz.
El conversatorio contó con la presencia de Benjamín Chicas, jefe de la Unidad Coordinadora del SNFJ, autoridades locales, y representantes de mujeres emprendedoras, empresarias y miembros de la comunidad.