Autoridades de la Corte Suprema de Justicia participaron en la presentación de los resultados de las mesas de trabajo dedicadas a analizar los criterios judiciales para la emisión de medidas de protección en casos de violencia intrafamiliar.
El evento fue organizado por la Dirección de Atención Integral a las Mujeres y Acceso a la Justicia (DMJ), con el respaldo de la Misión Internacional de Justicia (IJM, por sus siglas en inglés).
Durante su intervención, el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Henry Alexander Mejía, enfatizó la importancia de promover una cultura de paz y respeto. «Este es un punto de seguimiento para evaluar todas las políticas públicas implementadas y los avances en la erradicación de la violencia contra mujeres, niñas y adolescentes», afirmó.
Por su parte, Marla González, directora país de IJM, destacó la participación activa y reflexiva de los actores del sistema de justicia en este encuentro, señalando que los resultados obtenidos servirán como base para futuras acciones en la materia.
El informe presentado detalló las fases del proceso de emisión, notificación y seguimiento de las medidas preventivas, cautelares y de protección para mujeres víctimas de violencia en El Salvador.
En su elaboración participaron jueces y juezas de las jurisdicciones de Paz, Familia, Niñez y LEIV, junto con equipos multidisciplinarios y Centros de Atención Psicosocial de las tres zonas del país, quienes aportaron su experiencia para fortalecer el proceso.
Vanessa Leiva, directora de la DMJ, resaltó el valor de este esfuerzo colaborativo: «Participar en estas jornadas y compartir conocimientos refleja nuestro compromiso con la mejora continua de este mecanismo de protección».
En el marco de la conmemoración del Día Nacional e Internacional de la Mujer, se reconoció la labor de las magistradas Elsy Dueñas Lovos, de la Sala de lo Constitucional; Lidia Patricia Castillo, de la Sala de lo Civil; y Sandra Luz Chicas de Fuentes, de la Sala de lo Penal, por su contribución a la protección de los derechos de las mujeres dentro del sistema judicial.
El evento contó también con la presencia de los magistrados Luis Javier Suárez Magaña, de la Sala de lo Constitucional, y Alejandro Antonio Quinteros Espinoza, presidente de la Sala de lo Penal, así como invitados especiales del ámbito judicial y organizaciones comprometidas con la justicia y la equidad de género.

En conmemoración del Día Internacional de la Mujer, los magistrados Elsy Dueñas Lovos, de la Sala de lo Constitucional, y Roberto Carlos Calderón, de la Sala de lo Penal, participaron en el primer conversatorio titulado “Voces de mujeres que transforman su entorno”, realizado en Sonsonate Centro.
Durante el evento, la magistrada Dueñas Lovos, quien también coordina la Comisión de Seguimiento del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales (SNFJ), presentó los antecedentes de este servicio, su marco legal, y las funciones de los facilitadores judiciales.
Además, destacó los logros alcanzados a lo largo de los diez años de implementación en El Salvador.
En 2024, el SNFJ realizó más de 10,000 actividades, entre mediaciones, procesos formativos y soluciones alternativas de conflictos, lo que ha permitido fomentar una cultura de prevención y diálogo, contribuyendo a la reducción de la violencia y acercando la justicia a las comunidades.
Por su parte, el magistrado Calderón enfatizó la importancia de celebrar el Día Internacional de la Mujer, destacando el papel crucial del derecho penal en la protección de los derechos de las mujeres. Subrayó que las leyes están diseñadas para garantizar la igualdad de derechos y la plena libertad de las mujeres para desarrollarse en todos los ámbitos, tanto personal como profesionalmente.
El evento también incluyó un reconocimiento a la magistrada Elsy Dueñas Lovos, en reconocimiento a su liderazgo en la promoción del SNFJ y su valiosa contribución a la transformación social a través de la cultura de paz.
El conversatorio contó con la presencia de Benjamín Chicas, jefe de la Unidad Coordinadora del SNFJ, autoridades locales, y representantes de mujeres emprendedoras, empresarias y miembros de la comunidad.

La Corte Suprema de Justicia emitió un comunicado dirigido a todas las abogadas y abogados recién juramentados, instándolos a realizar una consulta dentro de los 20 días hábiles siguientes a la fecha de su juramentación.
Este procedimiento debe llevarse a cabo a través del Sistema de Expediente Electrónico Único de Abogados, disponible en el portal oficial de la Corte, servicios.csj.gob.sv.
El proceso para consultar el acuerdo de autorización de abogado es sencillo y se puede hacer en unos pocos pasos:

Ingreso al sistema: Los abogados deben acceder al Sistema de Expediente Electrónico Único con su número de DUI.

Contraseña y notificación electrónica : Es necesario ingresar la contraseña del Sistema de Notificación Electrónica para poder proceder.

Consulta del acuerdo: Una vez dentro, deben seleccionar la pestaña “Acuerdos” para visualizar el acuerdo de autorización que está firmado electrónicamente por la autoridad competente.

Descarga y respaldo: El acuerdo debe ser descargado y guardado en una memoria USB. Es importante tener en cuenta que el documento no debe ser impreso.

Entrega al Diario Oficial: Posteriormente, se debe llevar este archivo al Diario Oficial, como parte del proceso de validación.

Es importante señalar que si es la primera vez que el abogado o abogada ingresa al sistema, deberá actualizar sus datos personales para completar el proceso.
La Corte ha enfatizado que este trámite debe completarse en un plazo de 20 días hábiles después de la juramentación.
Para obtener más información o en caso de dudas, los abogados pueden comunicarse con la Corte a través del número telefónico 2271-8888, extensión 1202.
La Corte Suprema de Justicia recalca la importancia de cumplir con este procedimiento en el plazo estipulado para poder continuar con el ejercicio legal de manera oficial.

La Sala de los Constitucional, por medio del magistrado Héctor Nahun Martínez García, reafirmó su compromiso con el fortalecimiento de la cooperación interinstitucional al participar en el taller de coordinación de la sexta edición del Diplomado de Prevención y Combate Sistémico de la Corrupción, organizado por el Tribunal de Ética Gubernamental.
Durante la jornada, funcionarios de diversas instituciones analizaron y actualizaron los elementos curriculares del diplomado, abordando aspectos clave como la metodología de enseñanza, la evaluación del aprendizaje y las cartas didácticas que se impartirán a los participantes.
El taller contó con la presencia de directores y jefaturas de la Corte Suprema de Justicia, quienes destacaron la importancia de la capacitación en la lucha contra la corrupción y el fortalecimiento de la ética en el ejercicio de la función pública.
Este diplomado busca consolidar estrategias efectivas para la prevención y el combate de la corrupción, fomentando una cultura de transparencia y responsabilidad en la administración pública.

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) avanza en la ampliación del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales (SNFJ) en el distrito de Santa Ana. En este marco, la magistrada de la Sala de lo Constitucional y coordinadora de la Comisión de Seguimiento del SNFJ, Elsy Dueñas Lovos, participó en una jornada de presentación e intercambio de experiencias sobre la implementación de este servicio.
El encuentro estuvo dirigido a representantes del Juzgado de Paz de Santa Ana y a la Asociación Salvadoreña Pro Salud Rural (ASAPROSAR).
Durante su intervención, la magistrada Dueñas Lovos enfatizó la relevancia del trabajo conjunto para fortalecer las comunidades, afirmando: “Esta reunión se trata de trabajar todos en conjunto para sacar adelante a las comunidades a través de la puesta en marcha de este servicio”.
El objetivo principal de la iniciativa es establecer una alianza estratégica con ASAPROSAR para potenciar las actividades interinstitucionales y fortalecer la capacitación de jueces y facilitadores judiciales que forman parte del programa.
En el desarrollo de la jornada, la jueza de Paz de Santa Ana, Patricia Marroquín, junto con facilitadores judiciales de San Sebastián Salitrillo, compartieron sus experiencias, retos y estrategias en la promoción de la armonía y la paz social en las comunidades.
El evento también contó con la presencia de la jueza segundo de Paz de Santa Ana, Victoria Argueta, quien resaltó la importancia de la próxima implementación del servicio en el distrito. Asimismo, participaron Marta Morales, representante de la Misión Internacional de Justicia (IJM); Lucy Luna, de ASAPROSAR; y el jefe de la Unidad Coordinadora del SNFJ, Benjamín Chicas.