En esta edición presentamos a Administrative Law Center (ALC), firma que protagoniza nuestra portada. ALC se ha posicionado como un referente en derecho administrativo y regulación, acompañando a empresas y entidades en su interacción con el Estado, particularmente en sectores altamente regulados.

Su práctica refleja la creciente necesidad de asesoría especializada en entornos donde la seguridad jurídica, la regulación y la toma de decisiones públicas inciden directamente en la operación y sostenibilidad de los proyectos.

La portada de nuestra edición 164 está dedicada a César Addario Soljancic, economista paraguayo radicado en El Salvador y reconocido como Economista del Año 2025 en la Gala de Premios DyN.

Su trayectoria en mercados emergentes, deuda soberana y financiamiento estructurado ofrece una perspectiva valiosa sobre el papel que cumplen la disciplina fiscal, la correcta estructuración financiera y la credibilidad institucional en el acceso sostenible a los mercados internacionales.

En la portada de este número presentamos un perfil en profundidad de Ricardo López Araniva, socio director de Tax & Legal en Grant Thornton El Salvador, cuya trayectoria profesional permite entender cómo el derecho tributario, la regulación y la práctica legal influyen directamente en la confianza de los inversionistas y en la competitividad del país.

SUPERINTENDENCIA DE REGULACIÓN SANITARIA

Nuestra portada presenta una entrevista a profundidad con el Superintendente de Regulación Sanitaria, Noe García Iraheta, quien expone su visión sobre el proceso de transformación que vive la institución que dirige.

La modernización administrativa, la digitalización de procesos y el fortalecimiento del Derecho Sanitario se consolidan como pilares de una nueva etapa orientada a la eficiencia, la transparencia y la seguridad jurídica.

Nuestra portada está dedicada a Mónica Molina, Socia fundadora en Hominid Abogados, una firma en sólido crecimiento cuya filosofía institucional impulsa el desarrollo profesional de las mujeres.

La trayectoria y pensamiento de Mónica representan la fuerza del liderazgo femenino en las firmas legales contemporáneas. Su historia es también la historia de muchas mujeres que, con profesionalismo, inteligencia y carácter, están transformando espacios donde antes predominaba una sola voz.