La Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de Estados Unidos (DFC) anunció este lunes que fortalecerá su cooperación con El Salvador mediante nuevas inversiones en infraestructura y tecnología, como parte de una estrategia para ampliar la relación económica entre ambos países.

El anuncio lo hizo el director ejecutivo de la DFC, Ben Black, tras una visita oficial al país centroamericano. El funcionario afirmó que la agencia busca profundizar su alianza con el gobierno salvadoreño y apoyar proyectos que impulsen el crecimiento económico.

“La DFC espera profundizar nuestra alianza mediante inversiones en infraestructura que impulsarán el crecimiento y la prosperidad de ambas naciones en los años venideros”, escribió Black en la red social X.

Inversiones para infraestructura y tecnología

El funcionario estadounidense también destacó que El Salvador busca convertirse en un destino importante para la inversión tecnológica y consideró que existen oportunidades para ampliar la cooperación bilateral en ese sector.

Además, agradeció la recepción del presidente Nayib Bukele y señaló que el fortalecimiento de la relación entre ambos países puede generar nuevas oportunidades económicas.

Qué es la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional

La Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de Estados Unidos (DFC) es la agencia federal de inversión internacional del gobierno estadounidense. Su misión es movilizar capital privado para impulsar el desarrollo económico y respaldar objetivos estratégicos de la política exterior de Estados Unidos.

La institución ofrece préstamos directos, garantías, inversiones de capital y seguros contra riesgos políticos. También financia proyectos en sectores como infraestructura crítica, energía, salud y tecnología.

Además, la DFC busca fortalecer cadenas de suministro globales y promover el crecimiento económico en países aliados de Estados Unidos.

Un nuevo mensaje sobre la relación bilateral

La declaración de la DFC representa un nuevo pronunciamiento público sobre la relación entre Estados Unidos y El Salvador y pone el énfasis en una agenda de cooperación económica basada en inversiones y proyectos de infraestructura.

El anuncio abre la posibilidad de una mayor participación de la agencia estadounidense en iniciativas de desarrollo y modernización en El Salvador durante los próximos años.

La Fiscalía General y la Policía Nacional Civil ejecutaron un operativo durante la madrugada del sábado para desarticular una estructura de narcotráfico que operaba entre Guatemala y El Salvador.

Las autoridades realizaron allanamientos en Lourdes, San Juan Opico y Villa Tzu Chi, en el departamento de La Libertad. Como resultado, capturaron a cuatro personas, incluida la presunta jefa del grupo, Katia María Fernández Salazar.

Según la investigación, la estructura comenzó a operar a inicios de 2026. El grupo comercializaba cocaína, marihuana y metanfetamina en territorio salvadoreño.

La investigación señala una red de distribución desde Guatemala

La Fiscalía indicó que la droga ingresaba desde Guatemala y luego era distribuida en distintas zonas de El Salvador.

Los investigadores sostienen que los integrantes utilizaban a varias personas para vender los estupefacientes bajo la modalidad de narcomenudeo. Ese esquema permitía colocar pequeñas cantidades de droga en distintos puntos de venta.

La presunta cabecilla operaba desde una colonia de La Libertad

Entre los detenidos figura Katia María Fernández Salazar, señalada por las autoridades como la cabecilla de la estructura. De acuerdo con la investigación, operaba desde la colonia Las Jacarandas, en el departamento de La Libertad.

Además, fueron arrestados Wendy Yamileth Pineda López, José Mauricio Moreno Zapata y Brayan Alexander García Martínez.

La Fiscalía informó que los cuatro detenidos serán procesados por tráfico ilícito y agrupaciones ilícitas, delitos contemplados en la legislación penal salvadoreña.

La Fiscalía General de la República (FGR) y la Policía Nacional Civil (PNC) supervisaron la incineración de 6,642 kilos de cocaína decomisados en junio a seis extranjeros en aguas territoriales salvadoreñas.

La destrucción de la droga se realizó tras completar el análisis pericial, la verificación del peso y la identificación del tipo de estupefaciente. La FGR y la PNC coordinaron el procedimiento, que se ejecutó por orden judicial.

La cocaína destruida fue incautada durante un operativo marítimo realizado en junio de 2026 en aguas territoriales del país. Las autoridades valoraron el cargamento en 166,979,880 dólares.

Seis extranjeros permanecen en prisión provisional

El caso involucra a seis ciudadanos extranjeros capturados durante la operación. Entre ellos figuran los ecuatorianos Javier Steven Vélez Mendoza y Kevin Antonio Franco Bonilla, así como los colombianos Roger Caicedo Quiñónez, Diego Ricardo Cuero Micolta y Remberto Iturbide Jacome.

Todos enfrentan procesos por tráfico internacional de drogas y permanecen en prisión provisional mientras continúa la investigación.

El decomiso forma parte de una estrategia marítima más amplia

La incineración corresponde a uno de los mayores cargamentos de cocaína decomisados por El Salvador durante 2026. Según datos oficiales, la estrategia contra el narcotráfico ha permitido interceptar más de 14.6 toneladas de cocaína en aguas internacionales y territoriales del océano Pacífico.

Las autoridades estiman que estas operaciones representan pérdidas superiores a 365 millones de dólares para las redes del crimen organizado transnacional.

Operaciones en alta mar alcanzan cifras récord

La Marina Nacional, mediante la Fuerza de Tarea Naval Tridente, lidera los operativos marítimos con apoyo de la Policía Nacional Civil y la Fiscalía General de la República.

En junio, las autoridades interceptaron dos embarcaciones semisumergibles a más de 580 millas náuticas al suroeste de la Bocana El Cordoncillo, donde capturaron a cuatro colombianos y dos ecuatorianos.

Posteriormente, en julio, la Marina registró la intercepción más lejana de su historia, al detener otra embarcación con 1.36 toneladas de cocaína a 947 millas náuticas de la costa salvadoreña.

Imagen principal: Herman Duarte, fundador de Simle Legal Consulting, en la oficina de la firma en Lindora, Costa Rica. Fotografía: @TimelessbyFernando.

Con una práctica consolidada y una nueva oficina en Lindora, Costa Rica, la firma boutique fundada por el abogado salvadoreño (y ahora también, costarricense) Herman Duarte ofrece asesoría integrada para clientes privados, familias, empresarios e inversionistas interesados en residir, diversificar activos o desarrollar negocios en el país.

Simple Legal Consulting (SLC) inicia una nueva etapa desde su sede en Futura Business & Plaza, en Lindora. La oficina amplía la capacidad de una práctica que atiende decisiones migratorias, inmobiliarias, corporativas, bancarias y patrimoniales para clientes con
intereses en Costa Rica. Su apertura, reseñada por Forbes Centroamérica, no constituye el comienzo de la firma, sino la expresión visible de una organización construida durante años, cliente por cliente y asunto por asunto.

Una organización con rumbo claro

Duarte trabajó durante 5 años en Batalla Abogados, 3 años en Fundación Igualitxs, antes de fundar SLC en 2021. Es graduado de ESEN, obtuvo un LL.M. en International Commercial Arbitration Law en Stockholm University y cursó un MSc en Human Rights and Politics en la London School of Economics como becario Chevening. Esa combinación de experiencia empresarial, estrategia jurídica y comprensión humana terminó dando forma a una firma enfocada en clientes privados.

Hoy SLC trabaja con personas, familias y empresarios de Estados Unidos, Canadá, de países europeos y América Latina. La firma ha acompañado cientos de procesos migratorios y ha ampliado su práctica hacia inversión inmobiliaria, estructuración corporativa, cumplimiento, documentación bancaria y solución de controversias. La confianza en esta nueva etapa no descansa en una promesa de éxito, sino en una propuesta probada, procesos ordenados y claridad sobre el cliente al que la organización desea servir. 

Perseverar también significa corregir

La evolución no fue lineal. Duarte ensayó distintos proyectos, conceptos y modelos de práctica legal. Algunos no encontraron suficiente mercado y otros tuvieron que cambiar. La enseñanza empresarial fue decisiva: perseverar no significa repetir indefinidamente una idea
que no funciona. Significa conservar el propósito, escuchar lo que la gente necesita y ajustar la oferta sin renunciar a la ética

“Hoy sabemos quiénes somos, qué ofrecemos y a quién queremos ayudar.
Esa claridad nos permite mirar el futuro de SLC con seguridad”.

Confianza, inversión y movilidad: Costa Rica como plataforma complementaria

Para empresarios y familias salvadoreñas, Costa Rica puede representar una segunda residencia (basta ver el Grupo Poma como tiene operaciones igual o hasta más fuertes en el país como un termómetro de ser un gran lugar para invertir), una jurisdicción complementaria o una base para nuevos proyectos. La oportunidad requiere planificación, documentación y cumplimiento; y Simple Legal Consulting (SLC) esta disponible para ayudarle.

El interés empresarial en Costa Rica tiene una base concreta. Según el Ministerio de Comercio Exterior, el país superó los US$5.000 millones en inversión extranjera directa durante 2025 por segundo año consecutivo, con actividad relevante en zonas francas, turismo, inmobiliario y empresas del régimen definitivo. 

Para Duarte, esta posibilidad no compite con la modernización de El Salvador. Permite que sus empresarios piensen regionalmente y evalúen cómo diversificar una parte de sus proyectos o patrimonio, de la mano con una firma con profesionales honrados, técnicos y profesionales.

Residencia y movilidad

Evaluación de opciones migratorias como rentista, inversionista, pensionado o nómada digital, además de planificación documental, presentación, seguimiento y coordinación de las etapas necesarias para establecerse en Costa Rica. Un plan B nunca viene mal.

Inversión inmobiliaria y patrimonial

Debida diligencia sobre propiedades, titularidad, gravámenes, planos, situación municipal, contratos y cierres. La planificación patrimonial se estructura conforme a la legislación aplicable, las obligaciones fiscales y los deberes de transparencia. Una guía de compra puede verse en su website. 

Expansión corporativa y cumplimiento

Constitución de sociedades con tan solo llenar un formulario, contratos, permisos, gobierno corporativo y mantenimiento legal. El objetivo es que la estructura sirva al negocio y se mantenga lista para operar, invertir o sostener activos.

Banca y origen de fondos

Apoyo en la preparación documental y coordinación con entidades bancarias, contadores y otros profesionales. Toda apertura o
transacción permanece sujeta a las políticas de conocimiento del cliente y aprobación de cada institución.

Una contraparte para abogados salvadoreños

SLC también puede actuar como asesor local en Costa Rica para firmas y abogados salvadoreños cuyos clientes necesitan apoyo migratorio, inmobiliario, corporativo, bancario o contencioso. La coordinación busca respetar la relación profesional de origen, mantener informado al asesor remitente y resolver localmente lo que exige conocimiento del sistema costarricense. 

SLC ofrece reuniones de cortesía, que pueden agendar automáticamente en este enlace: Reunión con Herman Duarte.

El apellido como responsabilidad

La cultura de la firma también está vinculada con las raíces de Duarte. En la familia Duarte Schlageter, explica, conservar el apellido significa cuidar la palabra y responder por la calidad del propio trabajo. Su abuelo Rolando Duarte le inculcó que la honradez no es una declaración, sino una conducta diaria. 

Duarte reconoce esa misma ética en sus padres, hermano, tíos, primos y familiares, y considera que ejercer en otro país aumenta la responsabilidad de proteger ese buen nombre, y justamente eso lo ha motivado a no tirar la toalla, y tener esa esperanza que aunque hoy este oscuro, mañana vuelve a salir el sol. La esperanza es lo último que se pierde.

“En nuestra familia, el apellido no es un privilegio. Es la responsabilidad de ser honrados, cumplir la palabra y hacer bien el trabajo”.

La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kristalina Georgieva, advirtió que la economía mundial atraviesa una etapa de creciente fragmentación geopolítica y expansión del proteccionismo. Sin embargo, afirmó que América Latina cuenta con una oportunidad para fortalecer su crecimiento mediante una mayor integración regional.

Durante las Jornadas Anuales de Economía organizadas por el Banco Central del Uruguay, en Montevideo, Georgieva explicó que el mundo avanza desde un sistema económico más predecible hacia otro con varios centros de poder y un nivel mayor de incertidumbre.

Además, señaló que el aumento de las barreras comerciales y la división del comercio internacional podrían reducir hasta un 7 % el Producto Interno Bruto (PIB) mundial.

Conflictos internacionales aumentan la presión sobre el crecimiento

La directora del Fondo Monetario Internacional alertó que la economía global permanece expuesta a nuevos choques geopolíticos. Entre ellos mencionó el conflicto en Oriente Medio y las tensiones en el estrecho de Ormuz.

Según las proyecciones del organismo, si el precio del petróleo supera los 100 dólares por barril durante un período prolongado, el crecimiento económico mundial podría caer hasta el 2 %. Ese escenario colocaría a la economía global cerca de una recesión técnica.

Por otra parte, el FMI prevé una inflación mundial del 4,7 % durante este año.

El alza de precios elevaría el costo de la deuda pública

Georgieva explicó que un nuevo aumento de la inflación tendría efectos sobre las tasas de interés. Como consecuencia, los gobiernos afrontarían un mayor costo para pagar su deuda.

Además, indicó que los países con elevados niveles de endeudamiento podrían verse obligados a reducir el gasto público o aumentar los impuestos para mantener el equilibrio de sus finanzas.

La inteligencia artificial impulsará la productividad, pero también plantea desafíos

La responsable del Fondo Monetario Internacional afirmó que la inteligencia artificial puede convertirse en un motor del crecimiento económico mundial. Según sus estimaciones, esta tecnología podría aportar hasta 0,8 puntos porcentuales al crecimiento anual del PIB global gracias al aumento de la productividad.

No obstante, advirtió que la inteligencia artificial también genera riesgos importantes. Entre ellos destacó el impacto sobre el mercado laboral, ya que podría afectar al 40 % de los empleos en el mundo y hasta al 60 % en las economías avanzadas.

Asimismo, alertó sobre los riesgos para la estabilidad financiera y reveló que el FMI registró hasta 17 millones de ciberataques durante sus reuniones de primavera.

La cooperación regional aparece como una vía para fortalecer la resiliencia

Frente al aumento de las restricciones comerciales, Georgieva pidió reforzar los acuerdos bilaterales y la cooperación entre bloques económicos, incluido el Mercado Común del Sur (Mercosur), una unión comercial integrada por varios países de América del Sur.

La directora del organismo sostuvo que ningún país puede resolver por sí solo los principales desafíos globales. En ese sentido, aseguró que América Latina mantiene un potencial aún poco aprovechado en recursos naturales y talento humano, por lo que recomendó avanzar hacia una mayor coordinación
política y económica.

Finalmente, Georgieva destacó la estabilidad macroeconómica e institucional de Uruguay. Sin embargo, instó a sus autoridades a asumir mayores riesgos para acelerar el crecimiento frente a un entorno internacional que cambia con rapidez