El Juzgado Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Guatemala ordenó prisión preventiva contra Carol Odette Echeverría Cabrera de Reyes y Marisabel Umaña Velásquez, acusadas de fraude y extracción irregular de información corporativa contra la empresa Terra Towers S.A. y sus filiales.

Con la resolución el tribunal revocó de oficio las medidas sustitutivas que beneficiaban a ambas procesadas. Además, ordenó su traslado inmediato al Centro Preventivo para Mujeres Santa Teresa, ubicado en la Zona 18 de Ciudad de Guatemala.

Las autoridades guatemaltecas habían capturado a las dos mujeres en junio de 2025. Desde entonces, enfrentaban el proceso penal bajo medidas alternas a la detención.

Caso en Guatemala coincide con proceso judicial en El Salvador

La decisión judicial en Guatemala ocurrió pocos días después de otra resolución emitida en El Salvador contra las mismas acusadas.

El Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador ordenó la captura de Carol Echeverría y Marisabel Umaña por delitos relacionados con presunto fraude contra filiales de Terra Towers en territorio salvadoreño.

Según información judicial, las autoridades salvadoreñas iniciarán un proceso de extradición para ambas procesadas.

En el expediente salvadoreño también figura el guatemalteco Juan Ignacio Berger Giménez, señalado por supuesta administración fraudulenta contra las sociedades Maintenance and Services S.A. de C.V. y Tierras Nacionales Ltda. de C.V.

Fiscalía investiga presunto desfalco millonario

La Fiscalía General de la República de El Salvador sostiene que los acusados integraban una estructura dedicada al desvío de fondos de Terra Towers Corp y Continental Towers El Salvador.

De acuerdo con las investigaciones, los imputados habrían cobrado viáticos, comisiones y gastos laborales sin autorización entre 2016 y 2020.

El monto bajo investigación asciende a 1.2 millones de dólares. Las pesquisas también incluyen a Jorge Alberto Gaitán Castro, Jeni Celina Torres Zepeda y Selvin Martín Torres Andrade.

Además, el empresario guatemalteco Jorge Leonel Gaitán Paredes formó parte del proceso.

Las autoridades lo extraditaron a El Salvador en septiembre de 2025. Sin embargo, falleció en enero de 2026 por problemas de salud.

Capturas ocurrieron en distintos operativos

La Policía Nacional Civil de Guatemala reportó las capturas de Carol Echeverría y Marisabel Umaña en junio de 2025.

Interpol detuvo a Echeverría en el Aeropuerto Internacional La Aurora cuando llegaba desde Nueva York.

Por otra parte, agentes policiales capturaron a Umaña durante un operativo realizado en la zona 14 de Ciudad de Guatemala.

Ambas eran requeridas por delitos de hurto agravado y asociación ilícita.

Investigación incluye análisis de información corporativa

Las autoridades guatemaltecas vinculan el caso con investigaciones iniciadas en El Salvador alrededor de Terra Towers, empresa dedicada al desarrollo y mantenimiento de infraestructura de telecomunicaciones.

Según las pesquisas, Jorge Gaitán Paredes y su hijo Jorge Alberto Gaitán Castro habrían utilizado la estructura empresarial para autorizar transferencias, viajes, viáticos y emisión de cheques sin autorización societaria.

Las autoridades estiman que las supuestas extracciones irregulares superaron un millón de dólares.

Además, la investigación señala que en Guatemala se habría replicado un esquema enfocado en la extracción de información sensible de la compañía para beneficiar a estructuras empresariales rivales.

Dentro de ese contexto, los investigadores identificaron presuntos vínculos operativos entre los Gaitán, Carol Echeverría y Marisabel Umaña.

Tribunal discutió ausencia de acusado y abogado defensor

Durante la audiencia realizada el pasado martes, el tribunal también conoció nuevos hechos relacionados con la ausencia de Jorge Alberto Gaitán Castro y de su abogado defensor.

El Ministerio Público de Guatemala afirmó que existían antecedentes jurisprudenciales que calificaban la conducta del defensor como “desleal y reticente”.

Por ello, la fiscalía solicitó nombrar defensa pública y certificar posibles hechos punibles relacionados con la falta de traslado del acusado hacia la audiencia judicial.
Caso Terra Towers escala a disputa regional

El expediente evolucionó de una investigación patrimonial hacia un conflicto regional que involucra procesos penales, arbitrajes internacionales y disputas corporativas vinculadas con Continental Towers.

Terra Towers mantiene una disputa empresarial con la firma estadounidense TPG Pepertree por el control de Continental Towers.

El conflicto también derivó en arbitrajes internacionales desarrollados en Nueva York y en investigaciones penales abiertas en Guatemala y El Salvador.

Además, las autoridades salvadoreñas emitieron órdenes de captura y notificaciones internacionales contra empresarios y ejecutivos vinculados al caso.

Investigación impacta al sector de telecomunicaciones

El proceso judicial se convirtió en uno de los casos corporativos más relevantes de Centroamérica debido a sus implicaciones económicas y legales.

Las empresas involucradas administran infraestructura clave para telecomunicaciones en la región. Por ello, el caso mantiene atención sobre la seguridad jurídica y el manejo de activos estratégicos vinculados a la conectividad centroamericana.

El Tribunal Supremo Electoral de El Salvador confirmó este jueves el fallecimiento del magistrado propietario Francisco Rubén Alvarado Fuentes, abogado y notario con trayectoria en el ámbito jurídico y político salvadoreño.

A través de un comunicado oficial, el organismo electoral expresó sus condolencias a la familia y personas cercanas del magistrado.

“El Tribunal Supremo Electoral lamenta profundamente el fallecimiento de nuestro Magistrado Propietario, Francisco Rubén Alvarado Fuentes”, señaló la institución.

Fuentes políticas indicaron que el funcionario, de 54 años, murió a causa de un infarto.

Ocupaba magistratura desde 2024

Francisco Rubén Alvarado Fuentes integraba el Tribunal Supremo Electoral desde septiembre de 2024. El funcionario llegó al cargo tras ser propuesto por el Frente Farabundo para la Liberación Nacional, partido que obtuvo la segunda mayor cantidad de votos en las elecciones presidenciales de ese año.

El magistrado fue electo para el periodo 2024-2029. Sin embargo, una reforma constitucional aprobada en 2025 redujo el periodo hasta 2027, luego de cambios relacionados con el calendario electoral y la duración presidencial.

Durante su nombramiento, Alvarado Fuentes afirmó que su propuesta por parte del FMLN no condicionaba sus decisiones dentro del organismo electoral. Además, aseguró que ya no pertenecía al partido desde 2019.

Trayectoria en instituciones públicas

Antes de integrarse al Tribunal Supremo Electoral, Alvarado Fuentes ocupó varios cargos en instituciones estatales de El Salvador.

Entre 2014 y 2019 se desempeñó como secretario de Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia durante el gobierno del expresidente Salvador Sánchez Cerén.

Además, dirigió la Dirección General de Migración y Extranjería entre 2009 y 2012. También trabajó como asesor jurídico del Tribunal Supremo Electoral desde finales de la década de 1990.

El abogado igualmente fungió como diputado suplente de Salvador Sánchez Cerén y Medardo González en la Asamblea Legislativa.

Magistrado suplente asumiría funciones en el organismo electoral

Tras el fallecimiento de Alvarado Fuentes, el magistrado suplente René Amílcar Claros podría asumir funciones dentro del organismo electoral, según la estructura vigente del Tribunal Supremo Electoral.

Claros también fue propuesto por el Frente Farabundo para la Liberación Nacional y anteriormente ocupó cargos vinculados a capacitación y educación cívica dentro de la institución electoral salvadoreña.

La Comisión de Salvadoreños en el Exterior de la Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó un dictamen favorable para permitir la renovación gratuita del Documento Único de Identidad (DUI) a miles de ciudadanos.

La medida beneficiaría a personas cuyos documentos vencen entre el 29 de noviembre de 2026 y el 28 de febrero de 2027. El dictamen será sometido a votación en la sesión plenaria de este jueves.

Renovación gratuita aplicará solo en El Salvador

El beneficio aplicará únicamente para trámites realizados dentro de El Salvador. Además, los ciudadanos podrán renovar su documento sin costo desde la entrada en vigencia del decreto hasta el 28 de noviembre de 2026.

El director del Registro Nacional de las Personas Naturales, Fernando Velasco, explicó que el Estado cubrirá el costo de cada trámite.

Actualmente, la renovación del DUI tiene un valor de $10.31 por persona.

Velasco agregó que el beneficio también incluirá a quienes hayan extraviado su documento de identidad.

Más de 400,000 salvadoreños serían beneficiados

Según datos del Registro Nacional de las Personas Naturales, 404,085 documentos vencerán entre el 29 de noviembre de 2026 y el 28 de febrero de 2027.

Esa cifra representa cerca del 25 % de los 1.6 millones de documentos de identidad que perderán vigencia durante 2026.

Además, el funcionario indicó que entre agosto de 2026 y febrero de 2027 vencerán alrededor de 1.2 millones de documentos.

Diputados aprueban dictamen por unanimidad
Durante la sesión de la comisión legislativa, la diputada Ana Figueroa solicitó la lectura del proyecto antes de someterlo a votación.

Posteriormente, los legisladores aprobaron el dictamen por unanimidad.

El decreto transitorio entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial de El Salvador.

Objetivo del decreto busca garantizar igualdad electoral

Las autoridades señalaron que la iniciativa busca facilitar la participación ciudadana y fortalecer la igualdad electoral.

La legislación salvadoreña permite renovar el Documento Único de Identidad un mes antes de su vencimiento o durante el mes de cumpleaños del titular.

La plataforma Transfer365 movilizó más de $42,892 millones durante 2025, según datos del Banco Central de Reserva de El Salvador. El sistema alcanzó 55.7 millones de operaciones y consolidó su presencia en el mercado salvadoreño de transferencias digitales.

El informe anual del banco estatal indicó que la plataforma obtuvo una participación del 91.1 % en las transferencias interbancarias inmediatas del país.

La institución atribuyó ese resultado a la integración de bancos, bancos cooperativos y sociedades de ahorro y crédito dentro del sistema financiero nacional, según Diario El Salvador.

Transferencias digitales crecieron durante 2025

El Banco Central destacó que la plataforma permite realizar envíos de dinero desde canales digitales de las entidades financieras participantes. Además, señaló que el sistema contribuye a ampliar la inclusión financiera y agilizar las operaciones bancarias.

Según los datos oficiales, Transfer365 procesó en promedio 154,846 operaciones diarias durante 2025. Esa cifra representó movimientos cercanos a $119.4 millones por día.

Asimismo, el sistema registró 6,452 operaciones por minuto, equivalentes a más de $4.9 millones. Por segundo, la plataforma alcanzó unas 108 transacciones, con montos cercanos a $80,000.

Usuarios realizaron operaciones en fines de semana y asuetos

El informe también indicó que el 23.2 % de las transferencias se efectuó durante fines de semana o días festivos. Ese porcentaje representó más de 13.8 millones de operaciones y alrededor de $3,348.3 millones movilizados.

Además, el Banco Central afirmó que la gratuidad del servicio generó ahorros superiores a $265.87 millones en comisiones para los usuarios salvadoreños.

Plataforma amplió sus servicios financieros

Desde su lanzamiento en junio de 2021, los montos movilizados por Transfer365 crecieron diez veces. En su primer año, la plataforma registró $4,091.5 millones, mientras que en 2025 alcanzó $42,892 millones.

El Banco Central también informó sobre otros servicios vinculados al sistema. Entre ellos figuran Transfer Móvil, con $60.9 millones; Transfer365 Business, con más de $10,133 millones; y Transfer365 CA-RD, con operaciones por $388.3 millones.

Guatemala registra un aumento en los casos de secuestro, especialmente en modalidades exprés y simuladas, según datos de la Fiscalía contra el Delito de Secuestros del Ministerio Público.

Las autoridades reportaron 157 denuncias en 2024 y 345 durante 2025. Además, hasta el 5 de mayo de 2026 ya contabilizaban 183 casos, de acuerdo a un reporte de Prensa Libre.

Las investigaciones indican que grupos criminales utilizan amenazas, engaños y presión psicológica para exigir dinero a víctimas, familiares y empresas.

Secuestros exprés aumentan en la capital

La Fiscalía alertó sobre un crecimiento de secuestros exprés en varias zonas de Ciudad de Guatemala, principalmente en los sectores 7, 11, 12, 13 y 14.

Según las pesquisas, delincuentes operan mediante vehículos de transporte informal. En algunos casos, una mujer aborda el automóvil y gana la confianza de la víctima antes del ataque.

Minutos después, los responsables despojan a la persona de sus pertenencias y exigen depósitos bancarios a familiares para liberarla.

Las autoridades señalaron que estos secuestros suelen durar entre tres y cinco horas y los montos exigidos generalmente no superan los 10 mil quetzales (unos 1,311 dólares).

Criminales simulan pertenecer a carteles

La Policía Nacional Civil también investiga secuestros simulados y casos relacionados con la modalidad “gota a gota”.

En los últimos seis meses, las autoridades detectaron al menos 77 denuncias vinculadas con estas prácticas.

Además, capturaron a ocho personas señaladas de integrar una estructura criminal llamada “Los Imitadores de Secuestros”.

Las investigaciones indican que los sospechosos se hacían pasar por miembros del Cártel Jalisco Nueva Generación para intimidar a las víctimas.

Modalidades cambian en distintos departamentos

Los casos se reportaron en departamentos como Guatemala, Escuintla, Chimaltenango, Petén y Quetzaltenango.

Las autoridades sostienen que las estructuras criminales aprovechan redes sociales, llamadas telefónicas y correos electrónicos para contactar a las víctimas y ejecutar las amenazas.