Romero Pineda & Asociados asesoró a Tropigas en su proceso de ampliación

ESPAÑOL

Nuestro cliente, TROPIGAS EL SALVADOR, S.A., es la empresa líder en el servicio de gas licuado del petróleo en El Salvador manteniendo operaciones por más de medio siglo en la región Centroamericana.*

En nuestro país, la marca TROPIGAS evoca productividad tanto en el sector industria como en los hogares de las familias salvadoreñas, pues el gas licuado es a la fecha uno de los mayores bienes de consumo del país. TROPIGAS posee a la fecha 10 plantas de llenado de Gas licuado  y recientemente,  luego de diversos procesos y planificación para ampliar sus operaciones han culminado la ampliación  de su terminal de Gas en el departamento de La Unión, la más grande en la región Centroamericana, y que fue inaugurada el pasado viernes 5 de febrero.

 Aunado a lo anterior,  como parte de su plan de expansión, TROPIGAS junto con su empresa hermana Western Energy Transport Inc., ha realizado un contrato para la construcción de su propio Barco con la empresa Hyundai Mipo Dockyard Co, Ltd., con la adquisición de este Barco Tropigas podrá transportar Gas Licuado por sí mismo, sin la participación de terceras partes en la operación (Charters)  consolidando y cerrando así la cadena de negocio.

La División Bancaria y Financiera de Romero Pineda & Asociados participó durante todo el proceso al lado de Tropigas, asesorándoles en diversos ámbitos, que abarcan desde el financiamiento y estructuración de créditos con entidades extranjeras (Credit Suisse Credit Suisse AG, Cayman Island Branch) otorgamiento de contratos, elaboración del contrato de  servicios para la construcción del barco y todos los demás aspectos legales que este paso implicaba para nuestro cliente, con quien hemos trabajado de la mano  por más de 10 años.

INGLÉS

Tropigas El Salvador, S.A., is the leader Company in the service of liquefied petroleum gas in El Salvador and the Central American region, backed by more than half a century of experience in their operations, having 10 filling plants in the country and the largest maritime terminal in the region.

Tropigas works along with its sister companies among which is Western Energy Transport Inc., S.A., and they all have been working with our Firm for over 10 years. In this ooccasion, we have advise them during the process of negotiations of contracts for the construction of one vessel to carry GLP by themselves (without having to sub contract a third party charter services) with this vessel the Company’s operations are consolidating and closing the chain of their line of business, the Vessel is going to be constructed by  Hyundai Mipo Dockyard Co., Ltd. We reviewed the shipbuilding contract and all documents related to the negotiations and advised our clients on the pertaining legal issues that needed to be addressed.

At the same time, our clients needed to obtain the resources to be able to acquire the vessel. We acted as local counsel in the negotiations and legal process and advice on a Credit transaction with Credit Suisse AG, Cayman Island Branch. This transaction is to be ruled by NY and Salvadoran Law and documents such as the Mater Credit Agreement, Letter of Credit, Pledge over Assets, Mortgage and other local warranties were issued.

Consulte más sobre los servicios de esta firma en: http://www.romeropineda.com/es/

*Artículo por Romero Pineda & Asociados