Corte Suprema impulsa reorganización judicial en San Miguel con creación de nuevos juzgados y ampliación de competencias

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) ha solicitado a la Asamblea Legislativa la publicación de una serie de reformas a la Ley Orgánica Judicial que buscan modernizar y equilibrar la distribución de casos en el departamento de San Miguel. Las modificaciones, aprobadas por Corte Plena el pasado 4 de noviembre, plantean la conversión de sedes judiciales, la ampliación de jurisdicciones y una redistribución integral del trabajo para atender la creciente carga procesal.

La propuesta surge tras un análisis estadístico interno que evidenció saturación en los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de lo Civil y Mercantil de San Miguel. Ante este panorama, la CSJ plantea una reorganización con los recursos disponibles, bajo el argumento de mejorar la eficiencia del sistema judicial y garantizar un acceso más equilibrado a la justicia.

Una vez recibida la iniciativa, la Asamblea Legislativa deberá trasladarla al Diario Oficial para su publicación, paso que permitirá su entrada en vigencia.

Principales ajustes incluidos en la reforma

Nuevos juzgados civiles y mercantiles
Los Juzgados de Primera Instancia de Ciudad Barrios y Chinameca serán transformados en el Juzgado Cuarto y el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Miguel, respectivamente. Aunque conservarán su sede original, ambos despachos asumirán competencia departamental.

Ampliación de jurisdicciones
Los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de lo Civil y Mercantil extenderán su acción a todos los distritos de San Miguel. El mismo esquema aplicará a los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Instrucción, que ahora conocerán procesos penales provenientes de Ciudad Barrios y Chinameca.

Reasignación laboral
El Juzgado de lo Laboral de San Miguel absorberá la totalidad de los expedientes laborales —activos e inactivos— que estuvieron bajo responsabilidad de los juzgados convertidos.

Redistribución de procesos penales
Los casos penales en trámite serán repartidos equitativamente entre los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Instrucción. Estos movimientos serán gestionados por la Secretaría Receptora y Distribuidora de Demandas.

Revisión en segunda instancia
Las apelaciones de los procesos tramitados en los nuevos Juzgados Cuarto y Quinto de lo Civil y Mercantil pasarán a conocimiento de la Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente.

Derechos laborales garantizados
El acuerdo deja explícito que todo el personal será incorporado respetando sus derechos laborales. La asignación a los nuevos órganos jurisdiccionales será evaluada conforme a criterios técnicos y al Manual de Clasificación de Cargos.

Disposiciones adicionales

Durante los primeros cuatro meses tras la entrada en vigencia del decreto —que aplicará 60 días después de su publicación—, únicamente los Juzgados Cuarto y Quinto podrán recibir nuevas demandas civiles y mercantiles.

Los expedientes cerrados serán trasladados al Archivo Especializado Judicial, mientras que los procesos en trámite deberán remitirse a los juzgados competentes en un plazo máximo de 90 días. Las partes interesadas podrán solicitar certificaciones ante las nuevas sedes correspondientes.

La Secretaría Receptora también podrá utilizar herramientas tecnológicas para la asignación y notificación de casos, con el fin de agilizar los procesos y mejorar la comunicación con usuarios y despachos judiciales. Además, será la encargada de designar qué juzgado de instrucción conocerá los casos provenientes de los Juzgados de Paz de los distritos de San Miguel Norte y San Miguel Oeste.

Con esta reforma, la CSJ apuesta por un modelo de gestión judicial más equilibrado y eficiente, orientado a reducir la saturación de expedientes y mejorar la atención a los usuarios del sistema de justicia en San Miguel.