Legal
CNJ invita a videoconferencia sobre uso de inteligencia artificial en la redacción de resoluciones judiciales
El Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) invitó a profesionales del Derecho a participar en una videoconferencia sobre el uso de inteligencia artificial en la redacción judicial.
La actividad se desarrollará el 25 de febrero de 2026, de 10:00 a.m. a 12:00 m.
El evento forma parte de las acciones de capacitación que promueve la institución para fortalecer la calidad técnica de las resoluciones judiciales.
Metodologías para redactar resoluciones claras y efectivas
La videoconferencia lleva por título “Metodologías para Redactar Resoluciones Judiciales Claras y Efectivas: más allá del hipérbaton y los circunloquios”.
El enfoque combina técnicas tradicionales de redacción jurídica con herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas al proceso judicial.
Durante la jornada, los participantes conocerán cómo integrar herramientas de IA en la redacción de resoluciones.Además, abordarán el uso de sistemas tecnológicos para detectar inconsistencias, mejorar la coherencia y realizar revisiones técnicas del texto bajo criterios profesionales.
El objetivo es promover decisiones judiciales más claras, precisas y comprensibles.
Importancia de la inteligencia artificial en el trabajo jurídico
La inteligencia artificial gana espacio en los sistemas judiciales modernos.
Estas herramientas permiten analizar grandes volúmenes de información en menos tiempo.
También ayudan a identificar errores formales, contradicciones y fallas estructurales en documentos jurídicos.
En el ejercicio profesional, la IA facilita la redacción de escritos, la revisión normativa y la organización de argumentos.
Sin embargo, el CNJ subraya que la tecnología complementa el criterio humano, pero no lo sustituye.
Por ello, la formación busca que jueces y abogados utilicen la IA con responsabilidad y bajo estándares éticos.
Ponente y respaldo académico
La conferencia será impartida por Alexisir Evenor Arguera Álvarez. El expositor se desempeña como técnico metodólogo de la Escuela de Capacitación Judicial “Dr. Arturo Zeledón Castrillo”.
La actividad se enmarca en la labor académica que impulsa el CNJ para modernizar la función jurisdiccional.
Inscripción y participación
El Consejo Nacional de la Judicatura habilitó un enlace para inscripción en línea:
https://tinyurl.com/2j5ywev6
La institución invitó a jueces, magistrados, abogados y estudiantes de Derecho a participar en esta capacitación virtual.